← Torna alla categoria Trattamento acque e acque reflue

Nuova tecnica per il controllo della qualità dell'acqua potabile

Specialista Biotech Partec rilascia strumenti analitici che utilizzano un nuovo metodo per determinare il conte batteriche nell'acqua potabile. Il metodo è rapido e affidabile ed è stato raccomandato da parte dell'Ufficio federale della sanità pubblica.

Una nuova tecnica per determinare i conteggi di microrganismi contribuisce a garantire la sicurezza dell'acqua potabile. L'utilizzo di strumenti analitici sviluppati appositamente dalla società biotech tedesca Partec, è ora possibile determinare rapidamente lo stato microbiologico di acqua potabile. La procedura può essere eseguita a società idriche, in reti di distribuzione e ai consumatori finali. Test mobile è anche possibile.

The technique, called “Determination of total cell count and the quantitative relationship between cells with low and high nucleic acid content in fresh water by means of flow cytometry”, is quick, reliable and cost-effective. It enables bacterial contamination in drinking water to be characterised in less than 15 minutes and has been added to the Swiss Federal Office of Public Health’s Food Codex as a recommended technique. In addition to time-consuming conventional routine checks, water companies and cantonal and state analytical laboratories now have access to an innovative technique able to be used as an early warning parameter or for on-going monitoring. A pilot system for online microbial monitoring has already been implemented at a waterworks operated by the City of Zürich.

Collaborazione con l'Istituto federale di Aquatic Science and Technology (Eawag)

The driving force behind the new development is the Environmental Microbiology Department at the Swiss Federal Institute of Aquatic Science and Technology (Eawag), located in the town of Dübendorf. After several years of collaboration, researchers from Eawag and Partec have succeeded in using flow cytometry, a technique previously used predominantly for cellular analysis for medical applications, to determine drinking water quality.

La tecnica prevede la marcatura di singole cellule batteriche con un marcatore fluorescente e l'utilizzo del rilevamento della fluorescenza per contare e caratterizzarle in un raggio laser. Una caratteristica di spicco della tecnica è la sua capacità di contare un numero elevato di batteri in pochi secondi. Il nuovo metodo elimina completamente la necessità di una lunga coltivazione batterica nelle piastre di Petri. Analizzando i campioni in un'unità automatizzata (ad es. Il citometro a flusso CyFlow di Partec), è possibile elaborare più di 50 campioni di acqua separati all'ora.

Partec has also realised the technical adaptation of its analytical instruments to meet the needs of mobile and online drinking water quality checks. As part of an Eawag project sponsored by the Berne-based Commission for Technology and Innovation CTI, the technique has been validated by an alliance of 14 Swiss and German institutions, including water companies, public and private analytical laboratories and research institutes. The technique has recently been awarded the status of a standard operating procedure in Switzerland’s Food Codex.

Development of the key technology flow cytometry at the University of Münster

The foundations for the flow cytometry technique used were laid at the University of Münster. This keystone technology, which is now used for cell analysis worldwide, was developed and patented by Professor Wolfgang Göhde in 1968 and first commercialised by Partec in 1969.

Jane Legno
Partec UK Ltd,
Suite 44 – Canterbury Innovation Centre,
University Road, Canterbury, Kent CT2 7FG
Regno Unito

Tel: + 44 (0) 1227 811711
Mob: + 44 (0) 7894 536092
Fax: + 44 (0) 1227 811712

E-mail: [Email protected]
E-mail: [Email protected]
Web: www.partec.com

Process Industry Informer

Notizie correlate

Lascia un Commento

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati dei tuoi commenti.